The Boy Born with Everything ( (すべ) てを () って () まれた (おとこ) () Subete o Motte Umareta Otoko no Ko?) is the thirty-first chapter of Kohei Horikoshi's My Hero Academia.


Shoto says that Izuku made him break his pledge of never using his fire Quirk. After facing him in combat, Shoto assumes that Izuku is All Might's illegitimate son, but Izuku says that is not what his relation to All Might is. After hearing this, Shoto concludes that Izuku has some connection to All Might. He then says that Izuku should know about his father, Endeavor, who has been the Number Two hero forever, and if Izuku is connected to All Might, the number one hero, then he has all the more reason to win against Izuku.

Meanwhile, the two top Heroes meet each other. All Might says that they have not spoken to each other in ten years and that he wanted to give him a shout out, Endeavor replies that he can take his tea offer to some other place and tells him to go away. As Endeavor leaves, All Might stops him, saying that his son Shoto was able to show a great performance even without using his full power. All Might then asks Endeavor for advice on how to raise the next generation. Endeavor then comments on All Might's attitude, finding it to be annoying and then says that he will make Shoto a hero that surpasses All Might, before angrily walking away.

Shoto then explains his reason as to why he must win against Izuku; his father wanted to advance his position above All Might but could never do it with his own power and devised a plan; a Quirk Marriage that would allow him to get a child with an enhanced Quirk and raise that child to rise above All Might. Shoto then says that he will never be his tool. Shoto then goes on to explain some of his past; that his mother despised his left side and dumped boiling water on him. Shoto explains that the reason why he must beat Izuku (someone who is connected to All Might) is a personal triumph over his father, saying that he will become the Number One Hero without using his father's Quirk and that it would be his total disavowal of him. Shoto then walks away, saying that he will climb over him using his ice powers. Izuku states that he cannot lose either because of everyone supporting him and wants to pay them back. Izuku takes Shoto's war declaration and echoes it; saying that he will beat him.

After the noonday break is over, the Sports Festival resumes. The girls of Class 1-A appear in cheerleader uniforms (courtesy of Minoru and Denki's scheme). The girls realize they have been tricked, with Momo being most upset of all.

The final event of the Sports Festival is revealed; a tournament event.

Characters by Appearance



Battles & Events

Site Navigation

Chapters and Volumes
Volume 1 1234567
Volume 2 891011121314151617
Volume 3 181920212223242526
Volume 4 272829303132333435
Volume 5 363738394041424344
Volume 6 454647484950515253
Volume 7 545556575859606162
Volume 8 636465666768697071
Volume 9 727374757677787980
Volume 10 818283848586878889Tsuyu's Ribbity Day
Volume 11 90919293949596979899
Volume 12 100101102103104105106107108
Volume 13 109110111112113114115116117118
Volume 14 119120121122123124125126127128
Volume 15 129130131132133134135136137
Volume 16 138139140141142143144145146147
Volume 17 148149150151152153154155156157
Volume 18 158159160161162163164165166167
Volume 19 168169170171172173174175176177
Volume 20 178179180181182183184185186187188
Volume 21 189190191192193194195196197198199200
Volume 22 201202203204205206207208209210211212
Volume 23 213214215216217218219220221222223224
Volume 24 225226227228219220221222223224235
Volume 25 236237238239240241242243244245246
Volume 26 247248249250251252253254255256257258
Volume 27 259260261262263264265266267
Volume 28 268269270271272273274275276
Volume 29 277278279280281282283284285
Volume 30 286287288289290291292293294295
Chapters not yet in tankōbon format 296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.