Your Father, the No. 1 Hero (父は
Opis[]
Endeavor kontynuuje swoją walkę z High-Endem i używa swoich strumieni ognia, by przeciąć zapadającą się górną połowę budynku. Hawks pomaga w przecinaniu górnej połowy piórami i udaje im się zatrzymać budynek przed zawaleniem. High-End kontynuuje regenerację, ale zostaje trafiony przez jednego z zawodowych Bohaterów na ziemi. Zirytowany High-End zaczyna dzielić się i wysyła białe wersje, aby zaatakować bohaterów i cywili. Endeavor analizuje, że High End ma sześć darów, które ujawnił; Naramienniki, transformacja ramion, amplifikacja mięśni, siła, regeneracja i podział. Endeavor widzi, że High-End myśli racjonalnie, ponieważ wysyła swoje kopie, by zaatakować innych bohaterów i cywilów, aby mogli kontynuować z nim bitwę jeden na jeden, ponieważ postrzega go jako silnego przeciwnika. Hawks używa piór jako ostrza i przecina dwie białe kopie High-Endu, ratując w ten sposób cywili.
High-End zastanawia się, czy Endeavor przestał strzelać z płomieni, ponieważ nie jest już w stanie z powodu ograniczeń. Początkowo Endeavor akceptuje intuicję High-Endu na temat jego Dar; im więcej płomieni wytwarza, tym więcej ciepła stale gromadzi się w jego ciele, co podnosi jego temperaturę ciała i powoduje, że jego fizyczne zdolności ulegają pogorszeniu i już wie, że jest on gorszy od mocy i prędkości. Endeavor założył rodzinę ze względu na jego główną wadę. High End ujawnia kolejny Dar i jest podekscytowany, aby użyć go na Endeavor. Podczas ucieczki przed rozciągającymi się rękami High Endu Endeavor nie ma innego wyjścia, jak tylko zakończyć bitwę, ponieważ nie może utrzymać wydłużonej bitwy z powodu swojej ułomności. Intensywny atak zapala się i uwalnia silny podmuch ognia o nazwie Prominence Burn, który całkowicie spala ciało High-Ends.
Nagle Endeavor widzi głowę i szyję High-Enda i zdaje sobie sprawę, że wyrwał ją, by uniknąć całkowitego spalenia. Podczas regeneracji, High-End atakuje regenerującą się Siłę i uderza w twarz Endeavera, poważnie ją uszkadzając i wbijając się w tors. Reszta rodziny Todoroki czuje, że stało się coś strasznego. W U.A pokazuje transmisję bitwy; Shota Aizawa opuszcza Eri pod opieką Trzynastki, podczas gdy on kieruje się w stronę Endeavora. All Might czują się bezsilni, aby pomóc Endeavor.
Nowy Bohater Numer Jeden, Endeavor, leży na ziemi z poważnie uszkodzoną twarzą i przebitym tułowiem. High-End uważa, że bitwa jest nudna i zastanawia się, czy nie ma silniejszych Bohaterów, którzy mogliby gl pokonać. W akademiku U.A, część klasy 1-A ogląda transmisję i patrzy na reakcję Shoto, który szczerzy zęby z frustracji, że jego ojciec przegrywa, pamiętając, że jego ojciec obiecał zostać największym Bohaterem z nich wszystkich.