Katsuki Bakugo i Shoto Todoroki biorą udział w specjalnym kursie na licencję bohatera, ponieważ obaj nie zaliczyli drugiej fazy egzaminu. Tam spotykają dwóch znajomych uczniów z Liceum Shiketsu, a czwórka ma za zadanie zdobyć serca uczniów szkół podstawowych. Przez cały czas Endeavour poważnie rozmawia z All Mightem o byciu Symbolem Pokoju.
Postacie[]
- Prawdziwa Camie Utsushimi
- Komari Ikoma
- Shoto Todoroki
- Katsuki Bakugo
- Inasa Yoarashi
- Enji Todoroki
- Toshinori Yagi
- Sorahiko Torino
- Hizashi Yamada
- Yokumiru Mera
- Tenya Iida
- Tsuyu Asui
- Ochaco Uraraka
- Seiji Shishikura
- Izuku Midoriya
- Komari Ikoma
- Denki Kaminari
- Mina Ashido
- Yuga Aoyama
- Uczniowie Szkoły Podstawowej Masegaki
Wątek w skrócie[]
Wygrajcie serca tych dzieciaków[]
Po przejściu szeregu procesów i zapytań grupa stażystów wraca do akademików. Ich koledzy z klasy martwią się o ich bezpieczeństwo, ale Tenya mówi klasie, aby zostawili ich w spokoju po tym wszystkim, przez co przeszli. Tsuyu pyta Ochaco, czy wszystko w porządku, a ona przypomina sobie rozmowę ze Shotą. Żałuje śmierci Sir Nighteye i czuje, że mogłaby zrobić więcej, by go uratować, ponieważ to ona go niosła. Kiedy Aizawa mówi jej, że nic więcej nie mogła zrobić, postanawia, że chce być bohaterem, aby ratować ludzi.
Podczas gdy klasa nadal rozmawia między sobą, Katsuki i Shoto idą spać, ponieważ następnego dnia przechodzą wstępne szkolenie licencyjne. Kiedy wychodzą na szkolenie, okazuje się, że Aizawa nie jest w stanie ich poprowadzić, ponieważ opiekuje się Eri. All Might będzie zastępować Aizawę z Present Mic działającym jako ochroniarz. All Might wraca do jego rozmowy z Gran Torino i schwytania Kurogiri. Chociaż schwytanie zakończyło się sukcesem, pozwolili Gigantomachii uciec i nie mogą go znaleźć.
Po przybyciu na miejsce szkolenia All Might i Present Mic kontynuują oglądanie egzaminu z góry, gdzie wpadają na Endeavour'a, który chce porozmawiać z All Might'em. Jeśli chodzi o Shoto i Katsuki'ego, to obaj wpadają na Camie i Inasę, którzy również biorą udział w treningu. Również z Shiketsu, Seiji ma obserwować, ale nie bierze udziału w szkoleniu. Inasa nadal próbuje zaapelować do Shoto, obiecując mu, że obaj zostaną najlepszymi przyjaciółmi.
Gdy docierają do sali gimnastycznej, w której odbywają się treningi, spotykają Yokumiru Mera z Komisji Bezpieczeństwa Publicznego Bohaterów. Endeavour krzyczy do Shoto, próbując go zachęcić, co tylko zwraca na niego uwagę, a dokładniej na All Might. Camie przedstawia się każdemu, zdradzając, że choć nie pamięta samego testu, udało jej się przejść do drugiego etapu i tym samym wziąć udział w treningu.
Shishikura, wraz z nauczycielem z Shiketsu, zastanawiają się nad Camie i tym, co się z nią stało. Ze względu na jej dziwną osobowość, mowę i maniery, zajęło trochę czasu, zanim szkoła nawet podejrzewała, że coś jest nie tak. Z jej luką w pamięci, pozytywnymi wynikami testów na obecność narkotyków i zeznaniami z USA, odkryto, że Liga Złoczyńców, a dokładniej Himiko, zajęła miejsce Camie. Nauczyciel przechodzi do komentarza, że należy wypełnić brak symbolu pokoju.
Wkrótce potem Mera przedstawia Gang Orca, który okazuje grupie pogardę za to, że nie może przejść, gdy kurs był niezwykle łatwy. Wyróżnia Katsukiego, Shoto i Inasę jako niesamowicie silnych, ale nie mających serca bohatera, ponieważ Katsuki był lekceważący dla ratowników, a zamiast tego Shoto i Inasa walczyli ze sobą. Aby udowodnić, że potrafią połączyć się z sercem cywilów, ta trójka, wraz z Camie, musi połączyć się z hałaśliwymi dziećmi ze Szkoły Podstawowej Masegaki. Camie jest uwzględniona, ponieważ nie została tak naprawdę wystawiona na egzamin na licencję bohatera.
Dzieci szaleją, denerwując i raniąc potencjalnych bohaterów, a ich nauczyciel, Komari Ikoma, wyjaśnia, że ta grupa dzieci to banda trudnych dzieci. Gang Orca obiecuje, że czwórka będzie w stanie poruszyć dzieci i wywrzeć na nich obiecujący wpływ do końca dnia.
Gdy uczniowie próbują pracować z dziećmi, a Present Mic zaczyna komentować, All Might pyta Endeavour'a, o czym chciał porozmawiać. Endeavour mówi mu, że pomimo najbardziej rozwiązanych spraw niż ktokolwiek inny, wskaźnik przestępczości nadal rośnie, a reputacja All Might'a wzrosła, gdy bohater numer jeden zaczyna się rozpadać. Pyta Might'a, co to naprawdę jest być symbolem pokoju.
Wracając do uczniów, nie są w stanie zapanować nad sytuacją i nie mają pojęcia, od czego zacząć. Ich nauczycielka komentuje, jak czuje się odpowiedzialna za postawę uczniów. W tak ważnym okresie ich życia małe dzieci często otrzymują dziwaczne porady i wsparcie, jednak te dzieci zamknęły swoje serca. Ma nadzieję, że jeśli zobaczą, jaką pracę wykonują uczniowie, aby zostać bohaterami, mogą zacząć się otwierać. Katsuki komentuje, że jest to niepowodzenie nauczyciela w roli „przywódcy” dzieci i że „szef” wśród dzieci powoduje ich złe zachowanie. Wzywa najsilniejszego ucznia, aby wyszedł i walczył z nim, jednak inne dziecko, rzekomy „przywódca”, szydzi z niego i jego gwałtownego myślenia.
Inasa próbuje następnie zaapelować do dzieci i ich chęci zostania bohaterami. Mówi im, że nie mogą zostać bohaterami, jeśli stwarzają trudności swojemu nauczycielowi, jednak dzieci odpierają, mówiąc, że nie może zostać bohaterem, ponieważ stworzył więcej pracy dla nauczycieli i komisji bezpieczeństwa publicznego. Katsuki uważa, że dzieci muszą zostać zdyscyplinowane przemocą, aby znaleźć się na ich miejscu, jak mówi Shoto, jest lepszy sposób.
Endeavour opowiada o tym, jak wspiął się na drugie miejsce w wieku dwudziestu lat. Zdał sobie sprawę, że nigdy nie byłby w stanie być silniejszy niż All Might i chociaż mógł się uśmiechać i zdobywać publiczną atrakcyjność jak All Might, chciał udowodnić, że jest najsilniejszy. Odpowiadając na to, co jest symbolem pokoju, All Might mówi, że po prostu nie wie, jak odpowiedzieć. Odzwierciedla on, że ludzie zawsze byli niespokojni, a przestępczość nie zmniejszyłaby się, nawet bardziej niż obecnie. Zrozumiał, że ludzie potrzebują symbolu, światła nadziei i ostrzeżenia dla złoczyńców, i biegł tak szybko, jak mógł, aby to osiągnąć.
Wraca myślami do tego, jak odepchnął swojego byłego pomocnika, Nighteye, ignorując życzliwość swoją i innych. All Might mówi Endeavour'owi, że rozumie sytuację, w której się znajduje i jak ludzie ją porównują. Mimo to przyznaje, jak bardzo się różnią i że Endeavour nie musi podążać tą samą ścieżką, którą wybrał. Musi tylko poświęcić swój czas i znaleźć własny sposób na robienie rzeczy. Ich rozmowa kończy się, gdy Shoto próbuje porozmawiać z dziećmi. Próbuje to zrobić, nawiązując kontakt z dziećmi, opowiadając im, kim jest i jakie ma aspiracje, jednak jest to dla nich nudne.
Camie wspomina, że powinni przestać normalnie kontaktować się z dziećmi i wykorzystywać ich moce. Nie mogą próbować wypełnić luki, muszą od razu zanurkować, ponieważ lubią się z nimi drażnić. W tym czasie dzieci myślą o tym, jak ich rodzice mają wątpliwości co do obecnych bohaterów i jak wierzą, że ich pokolenie będzie lepsze. Dzięki temu dzieci same zaczynają wykorzystywać swoje dary, a grupa mówi, że mogą je przyjąć. Shishikura odpowiada, mówiąc, że zrobienie tego tylko wywoła złą wolę w sercach dzieci, a nauczyciel mówi, że ci uczniowie naprawdę wierzą, że mają lepsze indywidualności.
Gdy dzieci atakują je swoimi różnymi mocami, Present Mic zastanawia się, jak dzieci mogą być tak silne jak na swój wiek, na co Shishikura myśli o teorii „osobliwości darów”. Jest to idea ciągłego mieszania się dziwactw i ewolucji do tego stopnia, że staną się tak silne, że nikt nie będzie już w stanie ich kontrolować. Pomimo ataków dzieci nie wydają się mieć żadnego wpływu na uczniów. Nadal próbują pokazać swoją siłę, Camie używa swojego daru, Glamour, aby oczarować niektóre dziewczyny iluzją Shoto.
Inasa wzywa jednego dzieciaka, który nadal inspiruje resztę do ataku, a także tego, który był w stanie przejrzeć wcześniej Katsuki. To szczególne dziecko postrzega siebie jako lepszego od wszystkich otaczających go dorosłych i że w porównaniu z nimi to on i jego koledzy z klasy powinni być tymi, którym naprawdę powierzono władzę. Następnie Inasa wysyła dzieci w powietrze ze swoim dziwactwem, gdy Shoto używa pocisków, które dzieci rzuciły wcześniej, do stworzenia lodowej zjeżdżalni. Podczas gdy to się dzieje, Camie wykorzystuje swoje własną moc, aby oświetlić salę gimnastyczną światłami podobnymi do zorzy polarnej.
Wracając do wcześniejszej rozmowy, Katsuki komentuje, że jeśli tylko sprawią, że będą uważać się za fajniejszych swoimi darami, poczują się źle, przegrywając z przeciwnikiem, który na nich patrzy z góry. W związku z tym postanowili poszerzyć swoje poglądy, łącząc swoje interakcje bez łamania ducha. Katsuki zmusza przywódcę do zjazdu, mówiąc dziecku, że jeśli tylko patrzy na innych z góry, nigdy nie będzie w stanie rozpoznać własnych słabości. Jego słowa odbijają się echem w dziecku, a Present Mic mówi nauczycielowi, że teraz jej zadaniem jest opiekować się dziećmi. All Might komentuje, że odpowiedź na pytanie, dlaczego są wyposażeni w moce, musi być prosta, ponieważ z uśmiechem spoglądają na Shoto, który doradza dzieciom.
Następnie Katsuki zaczyna niszczyć wszystko swoim darem, w czym dzieci również zgadzają się pomóc. Ponieważ nauczyciel jest oszołomiony uległością dzieci, Gang Orca komentuje, że zawsze byli potulni, ale ich ocena dorosłych sprawiła, że zachowywali się tak, jak to robili. Mówi nauczycielowi, że bohaterom nie można powierzyć wszystkiego i że odpowiedzialność za „dziwaczną edukację” spoczywa na niej. Cała czwórka żegna się z dziećmi, a Gang Orca chwali je za sprostanie abstrakcyjnemu wyzwaniu. Komentuje, że wszyscy robią znaczne postępy, ale zdaje sobie sprawę, że już wyszli.
Na zewnątrz Shishikura rozmawia z All Might i resztą o Camie i dlaczego mogła być celem ligi. Mówi czwórce z nich, że rozważają wspólne ćwiczenia szkoleniowe między U.A. i Shiketsu, ze względu na głęboką wymianę zdań między obiema szkołami. Endeavour podchodzi do Shoto i pomimo konsternacji z jego strony mówi mu, że jest z niego dumny i obiecuje, że będzie bohaterem, z którego może być dumny. Inasa, po uderzeniu się w twarz, mówi Endeavorowi, że nadal będzie dla niego kibicował.
Dziwne zachowanie Aoyamy[]
Wracając do U.A., rozpoczyna się październik, a grupa stażystów, wraz z All Mightem i Aizawą, udają się na pogrzeb Nighteye'a. Praktyki zostały przełożone, a biuro Sir Nighteye przejmuje jego pomocnik Centipeder. Eri odzyskała przytomność, ale jej stan psychiczny jest nadal niestabilny. Wykazano również, że jej moc jest związana bezpośrednio z jej rogiem, który znacznie się skurczył. W kalsie 1-A wszystko wygląda normalne, poza tym, że Izuku zauważa, jak blisko jest do niego Yuga. Zauważa, że Yuga nigdy nie była osobą, którą mógł naprawdę czytać, dopóki nie zaczął się ujawniać.
Pewnej nocy Izuku zauważa, że Yuga stoi na werandzie, patrzy na niego przez okno i martwi się, czego mógłby chcieć. Pojawiając się przed oknem, widzi notatkę pozostawioną przez Yugę w serze, która mówi „Wiem”. Następnego dnia Izuku zastanawia się, jak nigdy wcześniej tak naprawdę nie rozmawiał z Yugą, ale jak zachowuje się w różnych sytuacjach, w których zachowuje się jak bohater. W międzyczasie Denki opowiada o niedawnym utworzeniu zespołu między Edgeshot, Kamui Woods i Mt. Lady. Klasa uważa, że kiedy zostaną zawodowcami, powinni stworzyć własne drużyny bohaterów i pomyśleć o różnych kombinacjach.
Na siłowni Gamma Cementoss mówi im, że będą pracować nad super ruchami, a ci, którzy nie osiągnęli minimum dwóch ruchów, będą nad tym pracować, a ci, którzy to zrobią, będą nadal pracować nad poprawą. Eijiro, stając się niezniszczalnym, wraca myślami do swojego ataku z Yakuzą i obiecuje ciężko pracować, dopóki nie będzie miał ataków silniejszych niż złoczyńcy. Prosi, aby Katsuki, Izuku i Rikido go uderzyli, ale Izuku mówi, że chciałby trenować sam. Zastanawia się nad uczynieniem One For All 100% własnym, dopóki nie zauważył Yugi. Yuga popisuje się swoim nowym ruchem, laserem bufetowym pępka, który szybko doprowadza do rozstroju żołądka. Izuku pyta, czy Yuga może odpocząć, a Cementoss zgadza się, pozwalając im obojgu odejść.
Wyprowadzając Yugę z sali gimnastycznej, Izuku pyta, co miał na myśli mówiąc o wiadomości, którą zostawił na werandzie. Yuga mówi Izuku, że jego dar nie pasuje do jego ciała, tak jak Midoriy'i właśnie. Mówi iż ma przy sobie pas podtrzymujący od dzieciństwa i bez niego jego laser wyciekłby. Jego ciało nie jest zgodne z jego mocą, tak jak jest to w przypadku Izuku. Mówi mu, że widział, jak się niecierpliwił, zwłaszcza od czasu stażu i zapytał, czy podoba mu się niespodzianka, którą zostawił. Yuga powiedział Izuku, że jeśli sam nie zmierzy się z trudnościami, nie będzie mógł błyszczeć, za co Izuku mu dziękuje. Od tego czasu Izuku twierdzi, iż jego relacja z Aoyamą jest bardzo dobra.