KItakaze es el onceavo tema de cierre del anime My Hero Academia. Es interpretado por la banda de rock japonesa SIX LOUNGE.
Letra[]
突き抜けろ
僕らはいつでも孤独の側で正直なんだな
涙をこらえて笑顔を無くしてた
ほんの少しの恐怖で心砕けてしまいそう
立ち上がって走り出せ
前にしか進めないんだ
傷つけない傷つかない
その手はもう離さない
いつでも奇跡は起こせると信じていたい
悲しみにサヨナラをするのさ
ほら、怖くはない孤独じゃないよ僕たちは
北風が吹いて切り開け運命を今
突き抜けろ
Tsukinukero
Bokura wa itsudemo kodoku no soba de shoujiki nan da na
Namida wo koraete egao wo nakushiteta
Honno sukoshi no kyoufu de kokoro kudakete shimaisou
Tachiagatte hashiridase mae ni shika susumenain da
Kizutsukenai kizutsukanai sono te wa mou hanasanai
Itsudemo kiseki wa okoseru to shinjiteitai
Kanashimi ni sayonara wo suru no sa
Hora, kowaku wa nai kodoku janai yo boku tachi wa
Kitakaze ga fuga kirihirake unmei wo ima
Tsukinukero
¡Solo atraviésalo!
Siempre que estamos solos somos honestos con nosotros mismo.
Pero al hacer esto, contengo mis lágrimas y mi sonrisa se va borrando.
Ahora siento que al mínimo terror mi corazón se romperá.
¡Vamos, levántate!
Y empieza a correr, ya que así podremos seguir avanzando.
No me importa el dolor, no me importa el dolor. No pienso soltar tu mano otra vez.
Quiero creer que un milagro puede ocurrir en cualquier momento.
Solo dile adiós a toda la tristeza.
Mira, ya no estás solo y ahora el miedo no existirá.
El viento que sopla del norte nos abrirá paso a nuestro destino.
¡Solo atraviésalo!
Vídeo[]
[]
| Openings | THE DAY • Peace Sign • Sora ni Utaeba • Odd Future • Make my Story • Polaris • Starmarker • No.1 • Merry-Go-Round • Hitamuki • Bokurano • Tagatame • Curtain Call |
|---|---|
| Endings | HEROES • Dakara, Hitori ja nai • Datte Atashi no Hero • Update • Long Hope Philia • Kokai no Uta • Shout Baby • Footprints • Uso Janai • Higher Ground • SKETCH • Kitakaze • Tsubomi • Rokutosei |
| Original Soundtracks | My Hero Academia Original Soundtrack • My Hero Academia 2nd Original Soundtrack • My Hero Academia 2018 Original Soundtrack • My Hero Academia 4th Original Soundtrack |