Werd wild, Scheißnerd (猛れクソナード Takere Kuso Nādo?) ist die sechste Episode des My Hero Academia Anime.
Zusammenfassung[]
Handlung[]
Nachdem Izuku einen Ball mit nur einem kleinen Anteil von One For All in einem seiner Finger weggeschleudert hat, steht er schwankend immer noch auf den Beinen. Seine Klassenkameraden, darunter Tenya sowie Ochako, die diesen Wurf mit über 700 Metern mit angesehen haben, sind einerseits über das Ergebnis begeistert und andererseits erstaunt. Yuga letztlich befindet diese Aktion als "nicht besonders smart".
Einzig Katsuki ist damit nicht zufrieden, da jemand laut Izuku sagte, dass er ein Held werden könne und er dies sich nun erkämpft habe. Wütend stürmt nun Katsuki los und will ihn schlagen. Izuku indes kann sich vor Schreck gar nicht vom Fleck bewegen.
Da greift plötzlich Aizawa ein und stoppt Katsuki promt mit seiner sogenannten "Fangwaffe" und setzt seine Macke Löschen zusätzlich ein. Er schimpft seine Schüler aus, da er wegen mehrmaliger Nutzung seiner Macke trockene Augen bekommt, Zudem teilt er mit, dass dies nur Zeitverschwendung war und sie sich zur nächsten Prüfung begeben sollen. Izuku widerum wendet sich eingeschüchtert von Katsuki ab, der mit ungläubigem Blick und einem grimmigen Gesicht dasteht, und Ochako zu, die besorgt seinen blau angelaufenen Finger beäugt.
Katsuki denkt wieder zurück an den Moment, wo er und Izuku als Kinder Schmetterlinge jagen. Letzterer lobt ersteren ob der Macke, die er bekommen hat und hofft, auch eine bald zu bekommen. Katsuki antwortet ihm dann, egal was es für eine sein würde, er würde nicht an ihn herankommen. Zurück in der Gegenwart kann er immer noch nicht glauben, was hier genau um ihn herum passiert, er dachte die ganze Zeit über nur, Izuku wäre lediglich nur ein einfacher Kiesel am Wegesrand.
Danach durchlaufen alle Schüler der 1-A, darunter auch Izuku, alle Disziplinen des Fitnesstests, bis er stöhnend nach der letzten Disziplin zu Boden fällt und Aizawa die Ergebnisse der jeweiligen Disziplinen in einer Zusammenfassung preisgeben möchte. Izuku hält währenddessen mit schmerzverzerrtem Gesicht seine Hand und erinnert sich daran, wie von Aizawa mitgeteilt wurde, dass der Schüler mit der geringsten Punktzahl von der Schule fliegt. Er überdenkt dabei seine Situation, da sein bestes Ergebnis der Ballweitwurf gewesen war. Beim Dauerlauf dagegen hatte er wegen der starken Schmerzen miserable Ergebnisse erzielt.
Per Hologramm zeigt Aizawa nun den Schülern die Ergebnisse und Izuku öffnet nach und nach seine Augen um nachzusehen, auf welchem Platz er schlussendlich gelandet ist. Als er sieht, dass es nur zum letzten Platz gereicht hat, wird er nur umso verzweifelter. Als dann Aizawa zugibt, dass der Rauswurf nur eine Lüge war, stehen alle Schüler wie erstarrt da. Aizawa fügt noch an, dies sei "nur eine rationale Unwahrheit, um das Beste aus den Macken raus zu holen". Das führt dazu, dass die Schüler fast ausrasten. Momo hat sich als Erste schon wieder gefangen, und erklärt, es sei tatsächlich eine Lüge und man könne sie begreifen, wenn man nur nachdenkt. Kyoka, Minoru und Denki gestehen, sie hätten davon nichts gemerkt. Hanta gibt auch zu, dabei geschluckt zu haben und Eijiro verkündet, er sei trotz alldem bereit für alles.
Aizawa erklärt den Test für beendet und wendet sich zum gehen ab. Dabei teilt er mit, dass der Lehrplan im Klassenzimmer bereitliegt und sie einen Blick darauf werfen können. Dann gibt er dem erleichterten Izuku ein Attest damit er bei Recovery Girl vorbeischauen kann, um sich von ihr kurieren zu lassen. Schließlich warnt er ihn es werde morgen noch härtere Prüfungen geben und er solle sich darauf gefasst machen. Izuku freut sich innerlich, nicht von der Schule fliegen zu müssen, erkennt aber, es gäbe noch zuviel was er nicht kann und starte nun vom letzten Rang. Er nimmt sich daraufhin vor, zu lernen, um dem Traum näherzukommen.
All Might, noch immer in seiner muskulösen Form, hat derweil Aizawa an der Hausecke abgepasst und nennt ihn natürlich einen Schwindler. Letzterer offenbart, dass All Might tatsächlich dabei zugesehen hat, wie sein Schützling sich angestrengt hatte. All Might hingegen nimmt Bezug auf dessen kürzlich gesprochenen Worte und meint nur, der 1. April sei schon vor einer Woche gewesen. Zudem, fügt er noch hinzu, habe Aizawa letzte Woche eine ganze Klasse der Schule verwiesen und wenn er jemanden hoffnungslos halten würde, würde er ihn/sie sofort rausschmeißen.
Auch verwundert es ihn, dass Aizawa so etwas gesagtes einfach zurücknimmt. Daher glaubt All Might, Aizawa hätte Potenzial in Izuku gesehen. Dies verneint dieser natürlich sofort und erklärt, dessen Potenzial läge kaum über Null und wer hoffnungslos ist, den schmeiße er jederzeit raus, denn es gäbe nichts Schlimmeres als einen Traum mehr schlecht als recht zu verfolgen und geht davon. Zum Schluss macht All Might klar, dass es wohl seine Art wäre, freundlich zu sein, er aber mit Aizawa nicht zurechtkommt.
Draußen auf dem Schulhof der Yuei wankt Izuku immer noch wie ein Betrunkener. Da er von Recovery Girl vor Kurzem geheilt wurde, hat es ihm nahezu sämtliche Kraft geraubt, die er in sich hatte. Plötzlich fasst ihn jemand an der Schulter und als er sich umdreht, erkennt er, dass es tatsächlich Tenya ist. Auf dessen Frage hin zeigt er ihm seinen verbundenen Finger.
Kurz zuvor: Auf der Krankenstation "küsst" Recovery Girl Izukus verletzten Finger. Dieser freut sich daraufhin, dass der Finger wieder heil ist, klappt aber danach durch Entkräftung zusammen. Sie erklärt ihm, ihre Macke aktiviere nur die Heilkraft, die in ihren Patienten stecke. Genesung brauche dafür viel Kraft und zu viele Verletzungen nacheinander könnten durch die Aufzehrung der jeweiligen Körperkraft letztlich zum Tod führen. Während dieser Erklärung gibt sie ihm eine Süßigkeit aus einem Spender, damit er seine Kraftreserven wieder aufpäppeln kann. Diese Nachricht vom Tod schockt Izuku derart.
Gegenwärtig hält Izuku die Süßigkeit in seiner Faust und nimmt sich vor, sich nicht mehr ständig von anderen helfen zu lassen, während Tenya darüber nachsinnt, warum Aizawa solch eine Lüge überhaupt erzählte. Dann plötzlich hören beide eine Stimme, die hinter ihnen her ruft. Es ist Ochako, die sie beide gerade noch rechtzeitig erreicht und genau wie sie beide auch zum Bahnhof will. Da sie sich gegenseitig aber noch nicht wirklich bekannt gemacht haben, holen sie es gleich sofort nach.
Tenya erkennt in ihr das "Unendlich-Mädchen" wieder, während sie ihn mit seinem vollen Namen anspricht und Izuku "Deku" nennt. Dies erschreckt ihn so, dass Ochako einlenkt und erklärt, Katsuki hätte ihn während des Fitness-Tests so genannt. Deswegen muss er nun zu einer Erklärung greifen, weshalb gerade Katsuki, oder "Katchan" in seinen Worten, ihn so nennt. Denn dies mache er nur, um ihn zu ärgern. Tenya erkennt, dass es sich hier wohl um einen Spitznamen handeln muss und Ochako entschuldigt sich daraufhin sofort. Sie meint, schon der Name "Deku" allein würde ihr gefallen und für sie etwa nach "Gib alles!" klingen.
Aus heiterem Himmel nennt er sich versehentlich selbst "Deku" und Tenya verwundert es nur umso mehr, dass der Name ein Spitzname sein soll. Beschämt wendet sich Izuku ab und vergräbt sein nun errötetes Gesicht hinter seinen Händen. Ochako steht letztlich begriffstutzig da. Etwas später laufen alle drei in Richtung Bahnhof. In diesem Moment denkt Izuku daran zurück wie er unter Anderem in der Oberschule von den Klassenkameraden dort ausgelacht wurde und nun in der Yuei Freunde finden konnte.