Board Thread:Wiki Discussion/@comment-4846184-20180218223853/@comment-3212706-20180226162033

Azurachan wrote: Why change? As a wiki, accuracy should matter.

Azurachan wrote: I really want to insist on the fact that Boku no Hero Academia is the original title, That's the problem. It's not the title.

There are only three options: My Hero Academia, 僕のヒーローアカデミア, Boku no Hīrō Akademia. Only one of these is reasonably accessible for English readers.

Azurachan wrote: while My Hero academia is a translated one. One translated by the Japanese and printed on all the Japanese merchandise. Maybe they're trying to tell us something?