Episode 92

Make It Happen, Shinso!! (それけくん！) is the ninety second episode of the My Hero Academia anime and the fourth episode of the fifth season.

Summary
Before the start of the first match, Hitoshi gave to his teammates an explanation on how his Brainwashing Quirk works, and its pro and cons: he needs to speak to his target and if that target responds back, the brainwashing will be complete, however it’s easy to avoid his brainwashing by just remaining silent. Denki pointed out that it would be difficult for him once the details of his Quirk become more and more known. Hitoshi explained for that reason he has the Artificial Vocal Cords, which allows him to change his voice to deceive his targets.

Just as Hitoshi finished his exposition, Vlad announced the start of the first round. The 1-A team members regretted not having enough time to prepare a plan for the match.

Back to the present, Hitoshi gets Jurota with Persona Chords, believing his teammate Kosei was talking to him. Kosei himself is surprised to learn that Hitoshi managed to imitate his voice thanks to the mask he wears. Taking advantage that he had managed to brainwash Jurota, Hitoshi tries to restrain him with his Capturing Weapon, but Kosei intervenes, not only trapping Hitoshi with his Air Prison, but also breaking his control over Jurota by smacking his teammate’s head. Kosei recalls Ibara already warned them about Hitoshi's Quirk and how to avoid it, although he didn't know anything about his voice changer.

With his Quirk activated, Denki charges at Jurota, who grabs him only to experience a powerful electric shock. Still, with his agmented strength, Jurota is able to violently throw Denki away, which surprises him. Kosei jumped off Jurota's back to avoid getting zapped by Denki. only for Tsuyu to capture him with her tongue, wrapping it around his mouth to avoid his quirk, and taking him back to the jail to eliminate him from the match. Denki congratulates her on her swift action, but his joy turns into an unpleasant surprise when Jurota has recovered from the electrocution and start chasing Tsuyu.

Outside of Ground Gamma, the teachers and remaining students watch the battle on a large screen. Some comments on how strong Jurota is, and Ochaco worries about Tsuyu, but Izuku reassures her saying that Class 1-A team still has Eijiro.

On the battlefield, Eijiro recovers from Jurota's initial attack, and transforms into his Unbreakable form to free Koda from the Air Prison. Seeing Tsuyu being chased by Jurota, the two students block his pathi in order to protect her, but Jurota uses his Re-Beast Super Move to transforms back to a human to avoid their attacks and quickly revert to his beast form, grabbing the two of them. Jurota figures Eijiro is the bigger threat in a head to head fight thanks to his hardening so he throws him at where Ibara is and grabs Koda’s face to prevent any calling. Ibara easily captures Eijiro with her Vine Quirk. Outside the field, Ochaco is surprised that Eijiro was captured, although Tenya reports that Tsuyu also eliminated Kosei from the match. Shoto comments both teams are even, although Katsuki doubts it.

Koji unsuccessfully tries to free himself from Jurota's grip, which muffles his ability to speak. Thanks to his sense of smell, Jurota detects that Tsuyu and Denki are approaching him from different directions to attack him, which allows him to anticipate them, and decides to withdraw taking Koji with him. Soon, Koji makes Eijiro company in 1-B team jail. The first skirmish ends with a 2-to-1 win for Class 1-B, and Vlad King doesn’t hesitate to praise his students excessively to the detriment of Class 1-A’s, which generates protests from several of them demanding fair commentary. For their part, both Shota and Izuku are aware that Hitoshi is still quite inexperienced in battle.

With the use of metal pipes, Denki and Tsuyu manage to free Hitoshi from the Air Prison, while commending Class 1-B improvement. Hitoshi is going to take the blame for the screw-up for not being fast enough to capture Kosei and Jurota, but Tsuyu takes it instead, assuring it was her fault because she should've come up with a better plan to keep him off the front lines. Denki, on the other hand, assures him that he was helpful, as he prevented Jurota from defeating them all with his ambush, and although he said he doesn’t want to make friends,  he likes him and that he's rooting for him to become a great hero someday.

Tsuyu comes up with a plan.While secreting slime down her arm, she asks Denki to look at his pointer, as during the fight earlier he used his support item on Jurota, and one of the pointers stuck onto him and can thus pinpoint him with ease with his visor.

The remaining members of Team 1-B are discussing a plan to defeat Class 1-A, when suddenly Jurota detects with his nose that three "Tsuyus" are hearing their way. As Ibara ready herself for the incoming attack, Hiryu is surprised that the opposing team has found a way to confuse his teammate's sense of smell. Outside of Ground Gamma, the students make no sense of Jurota's words, except for two people: Minoru and Izuku. They recall that during the U.S.J. Incident, Tsuyu had told them about the capabilities of her Frog Quirk, realizing that Tsuyu had used her slime on Hitoshi and Denki to mask their scents and confuse Jurota.

Locations

 * U.A. High School
 * Ground Gamma
 * Sports Festival Stadium (flashback)

Battles & Events

 * Joint Training Battle
 * Round One (conclusion)

Anime & Manga Differences

 * In the manga, when Gevaudan swatted away Chargebolt, the former was electrocuted while the latter was being thrown. In the anime, Chargebolt was fully grabbed, then electrocuted Gevaudan as a counterattack before he was thrown.
 * The anime adds a scene of Red Riot breaking Anima out of his Air Prison.
 * The anime adds more scenes of the students commenting on the match.
 * In the manga, Tsuyu commends on Hitoshi while Team 1-B is taken to prison. The anime cuts this scene and the conversation takes place when all the members of Team 1-B are already inprison. It also adds a scene of Kosei snapping Ibara out of Hitoshi's Brainwashing, as well as her reaction to her vines restraining Hiryu and Jurota.

Site Navigation
Épisode 92 Episode 92 Odcinek 92