Chapter 2 (Team-Up Missions)

The Quickest Undercover Hero (！のヒーロー) is the second chapter for My Hero Academia: Team-Up Missions, written and illustrated by Yoco Akiyama.

Summary
Izuku and Katsuki end up on another Team-Up Missions together. They’re on an infiltration mission with the No. 2 Hero Hawks. He asked them to help infiltrate a group of villains at their hideout and capture them all. While they are cramped up in hiding, spying on the bandits, Hawks explains to Izuku and Katsuki that the villains are a robbery group known for their incredibly fast crimes. They’ve been recruiting a lot of new members lately, and many heroes who tried to capture them have been injured. Hawks warns them that the villains’ leader is tremendously fast thanks to his speed Quirk.

Hawks tells them he has a plan to deal with villains. After this, he decides to leave Izuku and Katsuki take care of the leader while he searches the hideout to see where all the other thieves are located. The two students continue to watch over the leader, thinking that he has not yet noticed their presence, but before they know it, the villain uses his super speed to disappear and suddenly appear in front of them.

Izuku and Katsuki run away, but they are chased by the villain who is faster than them. He reaches for Izuku, and Katsuki tries to blast the villain but fails and continues running away. Both continue to flee but reach a dead end, and the villain takes the opportunity to spit some kind of spider web to stick Izuku and Katsuki onto the wall. The villain mocks them and boasts that no hero can escape him thanks to his speed.

Hawks notices that his Fierce Wings are reacting, indicating that something has happened to the boys, and flies to their position and confronts the leader. The villain taunts Hawks and orders him to do nothing if he does not want something bad to happen to the students. Hawks just smiles and frees Izuku and Katsuki from his web, thanking them for guiding the villain to that place. Surprised, the leader wonders how they have been released from their network and Izuku shows him a feather that Hawks had given them before. It turns out that Hawks' plan was for Izuku and Katsuki to act as a diversion to distract the leader. Because of his speed, they had to lead him somewhere he can’t escape from, and to help them, he lent them a pair of his feathers.

The villain is shocked that Hawks had this planned out, and calls his minions for help, but none appear. Hawks shows him that while he was distracted chasing the students, he took advantage and went around and captured the rest of the villains within the warehouse hideout. The villain tries to escape using his super speed, but Hawks easily blocks him while proclaiming that he is even faster than him.

The villain stands shocked, and Hawks uses this time to tell Izuku and Katsuki to attack the villain, defeating him. After this, the mission ends and the police arrives to take the villains into custody. Hawks then invites Izuku and Katsuki to eat with him at a Umai Building in Fukuoka.

As they are eating, Izuku is impressed by Hawks' abilities and Katsuki believes he didn't need their help to defeat the gang, but Hawks assures he wouldn't have been able to do it by himself and compliments them. Katsuki dismisses his compliment and Izuku is happy to have seen the No. 2 Hero in action. Hawks then says the food is delicious. The waiter and waitress outside note that Hawks is there again and always brings people he likes to their restaurant.

Characters in Order of Appearance

 * Hawks
 * Izuku Midoriya
 * Katsuki Bakugo