Board Thread:Site Discussion/@comment-22176867-20160505211152/@comment-25775601-20160514022418

KingCannon wrote: Which place has the closest thing to a full translation (if there is any)? There are no full translations, but Linerie's translations on this page are the closest to a full translation.

There are also other translations too.

https://www.reddit.com/r/BokuNoHeroAcademia/comments/4i9azw/databook_omake_pages/d2wcnfe

https://www.reddit.com/r/BokuNoHeroAcademia/comments/4i9azw/databook_omake_pages/d2x0adl

https://mangahelpers.com/forum/posts/4239857/

EDIT: Also, if you use google translate (which works for words, not phrases), then anyone can find the character's birthplace (出身地) on their profile. By using list of Japanese Prefectures, anyone can find the name for most of them.

Thread:11088