Episode 80

Relief for License Trainees (ホッコれ仮免講習) is the eightieth episode of the My Hero Academia anime and the seventeenth episode of the fourth season.

Summary
The children of Masegaki Municipal Elementary School attack Katsuki, Inasa, Shoto, and Camie with a variety of Quirk’s. Present Mic is impressed, saying that at their age he didn't have as much power as they did. Seiji Shishikura suggests that the reason for their power is possibly due to the “Quirk Singularity doomsday theory”. He explains that quirks are mixing more and more as the generations pass, and that each generation is producing stronger and more complex quirks, reaching a point where they can be too hard to control.

Komari apologizes, but before she can do anything, she is stopped by Present Mic telling him that now is their turn. Students who train with Gang Orca also notice the disaster and ask if it and ask if they should help Gang Orca denies their request, believing that the student group in charge of the children will invigorate their spirits.

Despite the rough attack, Katsuki, Shoto, and Inasa used their Quirk to defend themselves and are unscratched. The children are surprised that they are not scared of their Quirks, but after a few words from the smart introverted child, that acts as the ringleader, they try again. A female student attack Shoto with his Queen Beam Quirk. He entrances the girl, who falls in love, It turns out that “Shoto” is nothing more than an illusion created by Camie with his Quirk Glamour. The illusion manages to get a laugh out of Bakugo.

The smart child starts to get nervous when he realize that the situation is not in his class's favor. He is unable to accept because he sees himself as superior to all of the adults around him and, that compared to them, he and his classmates should be the ones truly entrusted with power.

Inasa believes that it is time to implement the plan they had devised. Using is Whirlwind Quirk, Inasa carry the children them up the ice slide that Shoto created with his Quirk using the projectiles the kids threw before. Camie also collaborates and uses her Glamour to create a dreamlike setting with aurora borealis inside the building. Katsuki goes over to their ringleader and orders him to join in the fun, advising him that if he look down on people he won't be able to recognize his own weaknesses. Inasa lifts the child onto the ice slide and is impressed with Katsuki's advice.

Locations

 * Unspecified Training Facility
 * Class 1-A
 * Gym Gamma

Battles & Events

 * Provisional Hero License Course (Concluded)

Site Navigation
Odcinek 80 Épisode 80