Board Thread:Wiki Discussion/@comment-4846184-20180218223853/@comment-1478040-20180222122357

It doesn't really matter if we use "Boku no Hero Academia" or "My Hero Academia"; they both refer to the same title. When a user browses the wiki for the first time, they can see the My Hero Academia logo written in English. Any user can figure out that "Boku no" refers to "My" in English. The Nanatsu no Taizai Wiki still uses the Japanese name of the Seven Deadly Sins.

However, the series is best known and popularized as "My Hero Academia", so changing it to that could attract newcomers. By looking at the comments on this thread, the general consensus is to change the wiki's name to "My Hero Academia Wiki"; I won't go against this decision since this is what the community has decided.