Thread:KingCannon/@comment-25296247-20160711194453/@comment-25501246-20160711200309

Musculoskeletal Coiling comes from the Fallen Angels translation, which I view as more reliable in terms of move translation. The name "Air Propulsion" came from this translation as well.

It's closer to the official Viz name, which is "Springlike Limbs". We have a section for Viz Translations in the infobox too.