Le Round 5 de la Seconde A contre la Seconde B est une bataille entre Izuku Midoriya, Ochaco Uraraka, Mina Ashido, et Minoru Mineta contre Neito Monoma, Yui Kodai, Nirengeki Shoda, et Reiko Yanagi. Hitoshi Shinso de la Seconde C est ajouté à l’équipe de la Seconde B, car il a déjà été ajouté à l’équipe A lors d’un round précédent.
Prologue[]
Neito Monoma admet qu’il est impressionné par la victoire explosive de Katsuki Bakugo dans le round précédent. Setsuna Tokage s’excuse auprès de lui pour avoir ruiné les chances de la Seconde B d’obtenir la victoire globale entre les classes, mais Neito lui dit de ne pas s’excuser, disant qu’ils n’ont pas encore perdu. Il explique que ses souhaits étaient simplement que tout le monde se rende compte de quelle classe est la plus appropriée dans leur approche pour devenir des héros.
Nirengeki Shoda dit à son équipe qu’elle devrait adopter une stratégie semblable à celle de l’équipe de Setsuna, lui suggérant d’utiliser ses alter techniques pour mettre les adversaires dans un piège plutôt que de s’engager dans un combat direct. Reiko Yanagi croit que Izuku Midoriya est leur adversaire le plus problématique auquel tout le monde est d’accord en raison de ses similitudes avec le chaotique Katsuki. Hitoshi Shinso dit à Neito qu’ils doivent travailler ensemble pour utiliser son Lavage de Cerveau pour arrêter Izuku.
Alors que les équipes entrent dans le Terrain Gamma, Izuku vérifie si son alter fonctionne bien en se déplaçant autour du champ de bataille. Minoru Mineta suggère à son équipe d’essayer de neutraliser Hitoshi en premier, mais Ochaco Uraraka soutient que la Seconde B a beaucoup d’autres alters dont ils devraient s’inquiéter, notant qu’ils ont plusieurs membres qui pourraient attaquer de n’importe où, à tout moment, sans même se montrer. L’équipe de la Seconde A se rend compte qu’elle est désavantagée, car ils ont plus d'alters physiques et sont donc vulnérables aux attaques à long terme de la Seconde B. Mina Ashido suggère qu’ils essaient de les attraper en mettant un piège, et comme Izuku se regroupe avec son équipe, il entend et se porte volontaire pour agir comme un leurre dans une tentative d’attirer leurs adversaires.
Mina demande si l'alter d’Izuku va bien, car il a dit que quelque chose d’inhabituel se passait avec avant, mais il dit que c’est bon et qu’il se sent bien. Il dit à ses coéquipiers qu’en raison de la nature de son alter, il sait que l’autre équipe se méfiera de lui. Izuku se souvient de la performance exceptionnelle de Katsuki et se promet qu’il n’échouera pas, en disant à son équipe qu’ils vont certainement gagner. La cinquième et dernière partie de la journée commence.
Le Combat[]
Izuku saute devant son équipe en utilisant One For All : revêtement intégral pour se propulser à travers les tuyaux à grande vitesse.Certains des camarades de classe d’Izuku reconnaissent que la formation de son équipe est similaire à celle de Katsuki, mais Hanta Sero note qu’il leur manque un alter sensoriel comme Kyoka Jiro, ce qui signifie qu’Izuku devra travailler plus dur que Katsuki pour trouver ses ennemis.
Izuku sait que la Seconde B ne peut pas l’ignorer et se démarque volontairement, accomplissant son acte comme un leurre. Neito se mettre à Izuku en utilisant le changeur de voix de Hitoshi pour imiter le cri d’Ochaco, qui surprend grandement Izuku. Neito admet que son équipe sait mieux que d’ignorer un type puissant comme Izuku, mais ajoute qu’ils pourraient essayer d’écraser son équipe d’abord. Izuku sait que Neito essaie de le provoquer et reste silencieux. Neito continue de provoquer l’idée que l’équipe d’Izuku est en difficulté mais il refuse de donner un signal à leur emplacement.
Neito prépare ses alters copiés alors qu’Izuku se jette sur lui. Avec une dernière frappe de ses mots, Neito demande comment Katsuki peut sourire sachant qu’il a détruit le symbole de la paix. En colère, Izuku vise sa technique Air Force directement à son ennemi.
Minoru attache plusieurs de ses boules à une ficelle et les dépose dans toute la zone dans l’espoir qu’elles puissent servir de piège pour accrocher un membre adverse, et quand il se fait finalement tirer dessus, il croit qu’il a fait exactement cela. Cependant, il s’avère que Reiko utilise son alter Poltergeist pour faire léviter un barrage d’objets autour de la zone, tandis que Yui Kodai utilise Minimax pour changer leur masse comme un moyen de repousser leurs adversaires. Ochaco dévie une attaque de projectiles métalliques, mais Nirengeki utilise Double Impact pour ajouter une deuxième vague au barrage. L’attaque de le Seconde B a aidé Nirengeki à se faire une idée approximative de l’emplacement de la Seconde A, donc lui, Reiko et Yui continuent de se cacher ensemble pour préparer leur prochaine attaque.
Avant qu’Izuku ne puisse libérer son attaque Air Force, un mystérieux pouvoir noir jaillit de son bras. Il essaie de frapper son propre bras pour contenir la poussée extrême d’énergie qui en jaillit, mais il déborde et les vrilles noires se précipitent soudainement à Neito en bas. Neito plonge hors du chemin juste à temps, et les vrilles noires commencent à se fixer sur les objets dans la zone, tirant Izuku à travers le labyrinthe de tuyaux à l’endroit où se cache Hitoshi. Il crie à Hitoshi de courir.
Les spectateurs pensent que c’est peut-être une nouvelle capacité d’Izuku, mais il a du mal à contrôler ce pouvoir. Les vrilles tirent Izuku dans les airs alors qu’il supplie One For All de reprendre le contrôle. Les vrilles menacent même ses coéquipiers, ce qui attire l’attention d’Ochaco. Izuku croyait qu’il s’améliorait depuis qu’il a obtenu son alter et est consterné que ce pouvoir fasse rage à nouveau.
Tout comme l’obscurité menace de dévorer Izuku, Ochaco se précipite vers lui et flotte vers lui, s’agrippant à lui. Elle crie à Hitoshi de lui laver le cerveau dans l’espoir que son pouvoir s’arrêtera par la suite. Hitoshi panique et essaie de penser à une question correcte qu’il pourrait poser à Izuku et à laquelle il répondrait. Il se calme rapidement et se rappelle son premier affrontement avec Izuku, réalisant qu’il a fait un long chemin depuis et qu’il souhaite vraiment le prouver. Il enlève son masque et demande à Izuku s’ils peuvent avoir leur revanche appropriée. Izuku confirme et se permet de tomber sous le charme de Hitoshi une fois de plus. Le mystérieux pouvoir noir disparaît alors qu’il perd conscience.
Ochaco secoue immédiatement Izuku pour le réveiller du lavage de cerveau. Ochaco calme Izuku pendant qu’ils flottent dans l’air. Neito profite de leur garde baissée et guette Izuku par derrière en flottant sur un écrou en métal agrandi, essayant de le toucher et de copier son alter. Il réussit à faire tomber Izuku et Ochaco tente de le soumettre en utilisant les arts martiaux de Gun Head.
Reiko arrive à temps et sauve Neito en utilisant des projectiles volants pour distraire son agresseur. Ochaco esquive alors que tous les membres des deux équipes se joignent à la mêlée, la bataille technique s’étant transformée en rixe générale. Hitoshi envoie ses Rubans contre Ochaco, mais Izuku s’élance devant elle et le saisit, prêt à affronter Hitoshi une fois de plus. Malgré l’explosion chaotique d’Izuku, tous les étudiants sont toujours impatients de gagner le combat.
Izuku explique à Ochaco qu’il ne peut pas utiliser son alter après ce qui s’est passé plus tôt, disant qu’il devra compter sur ses pouvoirs pour l’aider contre Hitoshi. Mina lance son Acid Shot à l’autre équipe, mais Yui le bloque avec une plaque de métal agrandie. Nirengeki lance un projectile au sol avant d’augmenter sa vitesse en utilisant son alter, et Minoru protège Mina de cette attaque en utilisant son bouclier Grape Buckler.
Il s’avère que le plan de Minoru était de se mettre dans la poitrine de Mina. Contrariée, elle le lance à l’autre équipe en utilisant son Acid Layback et Minoru rebondit sur ses propres boules pour son attaque Grape Pinky Combo Jumping Mineta.
Neito lance un projectile sur Izuku et Ochaco, mais ce dernier le dévie avec son protège-poignet. Comme Neito a touché Izuku il a donc copié son alter, il tente d’activer One For All mais cela ne semble pas fonctionner, permettant à Ochaco de sauter sur lui et de l’épingler rapidement.
Hitoshi se rend compte que son coéquipier a été attrapé et l’appelle, préparant ses Rubans pour soutenir Neito, mais Izuku utilise l'alter d'Ochaco pour flotter à sa position au-dessus du champ de bataille, et le distraire de son coéquipier capturé. Ils commencent tous les deux à lutter et Hitoshi rappelle à Izuku de leur dernier combat, et Izuku sait que Hitoshi est une trop grande d’une menace à neutraliser maintenant. Hitoshi prétend qu’il n’est plus le même qu’avant et essaie de faire tomber les tuyaux sur Izuku comme il l’a fait au premier round.
Izuku se souvient du peu de temps qu’il a passé avec le One For All après être tombé sous le lavage de cerveau de Hitoshi. Il a parlé à un ancien utilisateur de One For All et on lui a dit d’utiliser son nouvel alter, Black Whip, en gardant son coeur sous contrôle. Cet homme a rappelé à Izuku All Might, ce qui lui donne assez de coeur pour se concentrer et utiliser les vrilles noires pour suspendre les tuyaux dans l’air.
Hitoshi est surpris par ce nouveau développement et demande si Izuku faisait semblant d’être dans la douleur avant. Izuku subit soudain des réactions physiques douloureuses pour utiliser Black Whip, réalisant que son corps n’est pas encore prêt pour son pouvoir et qu’il doit d’abord maîtriser One For All. Pour éviter une autre explosion, Izuku ajuste son pouvoir à 8%.
Neito envoie une pipe en métal à Ochaco, qui l’a attaché et le fait flotter vers la cellule, avec Poltergeist elle l’esquive rapidement. Elle se tourne vers lui, réalisant que, comme cinq minutes se sont écoulées, la limite de temps de sa copie devrait être terminée maintenant donc il va bientôt perdre l’accès aux alters de son coéquipier. Neito se moque d’elle, disant qu’il aurait pu étendre sa limite à dix minutes, et lui demande si elle pense qu’elle pourrait le battre en tête-à-tête. Ochaco semble défiante mais ne répond pas verbalement, et Neito se rend compte à quel point l’équipe de la Seconde A a été prudente à cause de l'alter de Hitoshi. Il demande si Ochaco sait combien d'alters il peut copier à la fois, et, en notant le nombre d’horloges sur sa ceinture, elle montre trois doigts, et il demande ce qu’elle ferait si c’était quatre.
Comme Ochaco commence à déplacer Neito dans la cellule, il commence à lui expliquer son alter. Il dit que bien qu’il ne puisse utiliser qu’un alter à la fois, les effets d’un alter resteront les mêmes après qu’il en ait activé un autre à moins qu’ils affectent directement son corps. Ochaco le pousse dans la cellule et il rit, sachant qu’elle ne comprend pas d’où il vient.
Ochaco a attaché Neito et l’emmène dans la cellule en le faisant flotter. Elle réalise que la limite de 5 minutes de son alter devrait être dépassée, et il commence à se moquer d’elle, disant qu’il aurait pu l’améliorer à 10 ce qui voudrait dire qu’il serait toujours une menace. Il commence à parler de sa limite de nombre de copies, en lui demandant si elle savait combien d'alters il pouvait copier en même temps, mais elle ne comprend pas quelle pertinence cela a.
Ochaco a réussi à l’enfermer, mais pas avant que Neito utilise l'alter de Nirengeki pour empêcher Izuku de poursuivre Hitoshi. Nirengeki soumet Minoru avec un coup de poing fort à son intestin après avoir lu ses mouvements, et Reiko poursuit avec une attaque de pluie métallique sur Mina. La Seconde B commence à prendre de l'avance, mais Izuku refuse d’abandonner.
Izuku coupe un détruit pour échapper complètement à l’arme de capture de Hitoshi. Il se souvient de son origine et cela lui donne assez de courage pour utiliser son alter sans crainte. Ochaco prend le cou de Reiko pour la soumettre par derrière puis pousse Yui dans un piège fait de boules de Minoru, ce qui donne à Mina une ouverture sur Nirengeki pour sauver Minoru. En même temps, Izuku épingle Hitoshi, rappelant à son équipe la réclamation pour une victoire qu’il a fait avant que le match ai commencé.
L’équipe de la Seconde A parvient à renverser la vapeur dès que Nirengeki, Reiko et Hitoshi ont rejoint Neito dans la cellule.
Épilogue[]
En retournant la situation à la dernière seconde, l’équipe de la Seconde A parvient à gagner le round avec une victoire parfaite de 4-0. Midnight annonce les résultats finaux, proclamant que la Seconde A a remporté l’ensemble de l’exercice, et les gagnants célèbrent leur victoire.
Hitoshi révèle à Shota Aizawa et à un Vlad King très surpris qu’il savait que toute la bataille servait pour son examen d’entrée pour le cours de héros, Il a aussi dit qu’il était déçu de sa performance car il n’avait apparemment pas la force de faire quoi que ce soit tout seul après que Neito ait été capturé.
Shota interroge Izuku sur la nouvelle technique qu’il a utilisé, et ce dernier se demande anxieusement comment répondre sans révéler le secret de son alter, disant finalement qu’il n’était pas sûr de libérer ses vrilles et décrivant comment son pouvoir débordait, Il perd le contrôle. Il dit que le travail d’équipe d’Ochaco et Hitoshi l’a vraiment sauvé, et il remercie les deux pour leur aide.
Mina souligne qu’Ochaco s’est vraiment bien emparé d’Izuku pour l’empêcher de se faire du mal, ce qui fait rougir Izuku et Ochaco rapidement, car Ochaco explique rapidement qu’il valait mieux faire cela que rien. Shota ignore cela, la louant plutôt pour sa croissance.
Hitoshi, d’autre part, affirme qu’il n’a pas sauvé Izuku par gentillesse ni parce que c’était ce que Ochaco lui a dit de faire, au lieu d’admettre qu’il a agi sur son propre désir d’avoir une revanche avec son ancien rival. Shota le gronde, à la grande surprise de tous, et explique que les gens ne peuvent pas aider les autres s’ils ne peuvent pas agir seuls, félicitant Hitoshi d’agir comme un vrai héros. Izuku poursuit en louant également Hitoshi pour sa performance.
Vlad King annonce que Hitoshi rejoindra le département des héros à partir de sa deuxième année. Hitoshi semble déconcerté, mais aussi satisfait et fier de lui-même pour l’accomplissement de son but.
Neito commence à se plaindre de la façon dont, bien qu’ils aient perdu le match, son équipe n’a pas perdu en termes de substance, révélant sa nouvelle connaissance de l'alter d’Izuku. Il laisse entendre qu’il pourrait facilement battre Izuku s’ils devaient se venger, Vlad King expliquant patiemment que, comme le cours s’est terminé, ils ne feront pas un autre match d’entraînement commun de sitôt. Izuku se demande comment Neito a obtenu les détails de son alter.
Shota interrompt le monologue de Neito en lui demandant de venir dans les dortoirs de la Seconde A pour rendre visite à Eri le lendemain.